Have an account?

23/4/10

LEER ESTÁ DE MODA, DÍA DEL LIBRO


En el día del libro, l@s becer@s de pro no solamente compramos libros, también los liberamos, en una especie de sinergia con los mundos de ficción y la realidad. ¿Seremos también nosotros mentes liberadas por otros que nos leen?



16/4/10

sɐllıʌɐɹɐɯ sɐl ǝp sıɐd lǝ uǝ ɐıɔılɐ



(oɔo| oɹәɹәɹqɯos) "sә o| әnb sәɹɹɔ !s o|ós ә|q!sodɯ! sә[opoʇ]" :pɐpɹoɔәɹ ʎ

iiɐɹnʇɐɹәʇ!| ɐ| ʎ әu!ɔ |әp ɹɐʇnɹɟs!p ɐ!! 'ɐʌ!ʇ!u!ɟәp uә

.ɐíɟɐɹƃoɔs!p ns uә ɐ!ɔ!|ɐ ɹɐ|nɔ!ʇɹɐd ɐun әuә!ʇ ué!qɯɐʇ ʎɹnqunq |ɐ!uәƃ oɹʇsәnu әnb s!ép!ʌ|o әnb u!s 'osq ɐ| әp sәuo!ɔuɐɔ sɐ| әp ɐun uoɔ oɾәp so .ɐɯ!ʇ|ú ɐʇsә ʎ uó!s!ʌә|әʇ ɐ| ɐ ɐpɐu!ʇsәp uó!sɹәʌ ɐpunƃәs ɐun '(ގގ6⇂) ʎәus!p ʇ|ɐʍ әp sopɐɯ!uɐ soɾnq!p uә uó!sɹәʌ ɐ| ɹәʌ әpәnd 'ɐísɐʇuɟ әp opunɯ әʇsә әp o!doɔsop!ә|ɐɔ oɯoɔ'ɐɔ!ɟáɹƃoʇɐɯәu!ɔ uó!ɔɐʇdɐpɐ ɐ| әp |ɐqo|ƃ ʎ ɐ!|dɯɐ sáɯ uó!s!ʌ ɐun ɹәuәʇ ɐɹә!nb uә!nb 'sɐɹәuɐɯ sɐpoʇ әp

.opíә| ɐʎɐɥ ɐ| әs uә!nb ouɐɯ ɐ| әʇuɐʌә| әnb...ɹәʌ ɐ ;ɐ!ɔ!|ɐ әp sɐɹnʇuәʌɐ sɐ| әp oɯoʇ opunƃәs |ә ɹәɔouoɔ ɐɹɐd әʌɹ!s әnbɹod ou!s 'uoʇɹnq ɯ!ʇ |ɐ!uәƃ |әp sә әnbɹod o|os ou 'ɐ|nɔí|әd ɐ| s!ápɹәd so ou

".ou!әɹ oɔ!ƃáɯ |ɐ ɐʇ!s!ʌ ɐɹәɯ!ɹd ns ɹɐpɹoɔәɹ ɐ uáɹɐpnʎɐ ә| zәʌ ns ɐ ʎ 'әpnʎɐ sә| ɐ!ɔ!|ɐ әnb uɐɹәdsә sɐ||!ʌɐɹɐɯ sɐ| әp síɐd |әp sɐɹnʇɐ!ɹɔ sɐ| .ɐɔuɐ|q ɐu!әɹ ɐ| 'ɐuɐɯɹәɥ ns ɐ óɔoɹɹәp ɐɾoɹ ɐu!әɹ ɐ| әnb ɐʇsɐɥ oɔ!ɟíɔɐd ou!әɹ un ɐɹә sɐ||!ʌɐɹɐɯ sɐ| әp síɐd |ә .ɐɾoɹ ɐu!әɹ ɐ| ɹod opɐ|oɹʇuoɔ uóƃɐɹp un 'ʎʞɔoʍɹәqqɐɾ |ɐ ɹɐʇɐɯ әpәnd әnb ɐɔ!uú ɐ| sә ɐ||ә әnb uәɔ!p ә| .ɐpɐu ɐpɹәnɔәɹ ou |ɐnɔ |әp oɹәd soñɐ 0⇂ әɔɐɥ óʇ!s!ʌ әnb ɹɐƃn| un 'sɐ||!ʌɐɹɐɯ sɐ| әp síɐd |ә uә әɐɔ ʎ oɾәuoɔ |ɐ әnƃ!s ɐ!ɔ!|ɐ .opɐʇɹoɔ |oqɹɐ un әp ә!d |ɐ oɹәɾnƃɐ un ɐ ɐɹʇuә әnb oɔuɐ|q oɾәuoɔ un sɐɹʇ әɹɹoɔ ʎ ɐdɐɔsә әs .pɐpә!ɔos ɐʇ|ɐ ɐ| әp ɐpɐɹ!ʇsә әʇuәƃ әp uóʇuoɯ un ɐ әʇuәɹɟ o!uoɯ!ɹʇɐɯ әp ɐʇsәndoɹd ɐun ɹ!q!ɔәɹ әp oʇund ɐ áʇsә әnb әɹqnɔsәp әpuop 'zәñ!u ns uә o!ʌ!ʌ әnb ɐ| uә 'ɐuɐ!ɹoʇɔ!ʌ uó!suɐɯ ɐun uә ɐʇsә!ɟ ɐun ɐ әʇs!sɐ 'soñɐ 6⇂ әuә!ʇ ɐ!ɔ!|ɐ"
:әnƃ!s әnb |ә sә oʇuәɯnƃɹɐ |ә
.||oɹɹɐɔ s!ʍә| ɹod oʇ!ɹɔsә oɹq!| |әp әʇɹɐd ɐpunƃәs ɐ| sә әnb "í||ɐ óɹʇuoɔuә ɐ!ɔ!|ɐ әnb o| ʎ oɾәdsә |әp séʌɐɹʇ ɐ ɐ!ɔ!|ɐ" әsɹɐɯɐ|| ɐíɹәqәp 'pɐp!|ɐәɹ uә ;"sɐ|!ʌɐɹɐɯ sɐ| әp síɐd |ә uә ɐ!ɔ!|ɐ" uoʇɹnq ɯ!ʇ әp ɐ|nɔí|әd ɐ| ɐuәɹʇsә әs ʎoɥ



:ɐ|nɔí|әd ɐ| әɹqos uó!ɔɐɯɹoɟu! sáɯ
- Película: Alicia en el país de las maravillas(2010).
- Libro: Alicia a través del espejo y de lo que allí encontró.
- 1ª versión de Alicia (1955), en dibujos animados
- 2ª versión de Alicia (1999), destinada a la televisión.
- Alice Underground, de Avril lavigne.
- La Alicia, de Bunbury.
- Enlace para descifrar mis palabras: Escribiralrevés.

11/4/10

LA GAZETA BC-SPAIN

Hace tiempo que salió, pero entre una cosa y otra, se me fue el cielo al santo y antes de que salga el nº 2, os anuncio que Graze se sacó de la manga esta idea, la tejió en su tiempo libre, un hilo aquí, otro allá, cambió de agujas cuando era necesario, y siguiendo el patrón de su genial idea, no se le escapó ningún punto.
El resultado es una primera gazeta interesantísima que sirve para acercarnos más entre los beceros y para dar a conocer la labor de Bookcrossing-españa.
Ahora que se ha puesto de moda entre algunos blogs literarios juveniles aquello de los "Libros viajeros", desde Bookcrossing, hacemos tributo de la lectura y a los libros. Conjuntamente, Ayhesa ha creado un video tutorial sobre el tema; lectoras y lectores de buena fe, acercaos al maravillos mundo de las lecturas y los libros beceros.

Video Tutorial BookCrossing (Spanish) from ayhesa on Vimeo.

10/4/10

CREPUSCULÓN

Parodia: Del lat. parodĭa, y este del gr. παρῳδία: "Imitación burlesca" (etimológicamente, "de una obra literaria").

Hoy me llegó Crepusculón, de Pepe Calderas, Ferrán Toro, Vicente Cifuentes, y Ulises Arreola, por un bc-ring, y en breve saldrá de viaje. Esperaba con curiosidad el cómic, y siento decir que me ha defraudado un poco. Los libros a veces son como las personas, es mejor no pensar en cómo van a ser antes de conocerlas; es mejor, esperar a que lleguen, conocerlos y ...si es necesario, decir adiós y conocer otro libro.

Primero habría que decir que la obra no es una adaptación de la 1ª parte de la saga, sino la versión que finalmente la escritora aparcó, desde la óptica de Edward; de ahí que el enfoque meloso se lo lleve ella.

En general, creo que mi decepción se debe a que me esperaba una obra sin elemento "externo". Todo lo externo a la obra original me parece relleno y creo que el público adolescente seguidores de la saga, no conocerán a muchos de los personajes ajenos a la hª original que salen en el cómic, perdiéndose un poco el hilo. Los juegos de palabras son demasiados fáciles, aunque puede que en eso se tenga en cuenta a los adolescentes, no muy duchos en matáforas complicadas. Puede que si esas referencias externas hubieran sido de otro tipo de personajes, como otros personajes literarios o personajes de temática vampiresca, hubiera encontrado un poco de sentido a la parodia (es un poco contradictorio, ya lo sé) , pero por más vueltas que le he dado al cómic, me reído muy poco.

En la entrevista que os enlazo más abajo, Pepe Calderas indica que tanto él como Ferrán Toro (guionistas) tienen un humor distinto y puede que el hecho de trabajar distintos tipos de humor en la obra, en un posible deseo de que les guste a más gente, haya hecho que no me sienta identificada con la parodia del libro. Sinceramente, mi mente se siente incapaz de mezclar el humor de los Hermanos Marx con el de Los Morancos, en una misma obra, por ejemplo, porque son dos tipos de humor completamente diferentes entre sí y requieren estrategias, contextos y un público diferente, entre otras cosas. Creo que es lo mismo que me ha pasado en esta obra, aunque tiene un hilo central reconocible y estructurado, me han distraído los personajes no originales. Puede que la parodia Little Wars de María Parra haya dejado el listón alto en la parodia cómica. Aún así, sí hay toques de humor, que son los que a mí me han llegado, como la aparición del Conde Draco, los guiños a ESDLA, la aparición de Blade y Buffy y el toque del "gilipollas con furgoneta" en el hospital; puede que a vosotros os gusten más otros chistes y guiños que hay en la obra, y sea la suma total la que valga en este caso.

Las ilustaciones sí me gustan en general, combinando las imágenes más cuidadas con las menos, y sobre todo, los pequeños detalles. Sí hecho en falta caras más blancas entre los vampirrillos.

En fin, aviso a los puristas de la saga que la obra sigue siendo una parodia y que, como bien dice la web de la saga, la obra ofrece una alternativa cómica especialmente dedicada a ellos.

Espero que Luis sepa disfrutarlo desde la propia óptica del libro y llegue hasta donde no he conseguido llegar yo, aunque viendo las reacciones de otros lectores más jóvenes de mi ambiente, seguro que puede servir algún trabajo de intertextualidad audiovisual.

Más información:
- Video promocional del cómic.
- Entrevista a pepe Calderas, uno de los guionistas.
- Opinión en el blog Fantasy Worl.
- Opinión sobre la obra en la web Saga Crepúsculo.

4/4/10

LA MECÁNICA DEL CORAZON



Este libro, de Mathias Malzieu, cantante del grupo Dionysos, me llegó a través de un ring y lo comenté por allí, así que copio y pego mis reflexiones sobre el libro; si aún no lo has leído, te aviso que mis comentarios tienen referencias a la trama, por lo que te puede desvelar mucho de los secretos que la hª esconde.

EL LIBRO
Antes de nada, el argumento:

Imagina la noche más fría de la historia. La nieve cae sobre la ciudad de Edimburgo. En lo alto de una colina nace el pequeño Jack, pero su corazón está dañado. Y por eso necesitará reemplazarlo por un reloj de madera, un corazón artificial del que dependerá su vida. Acompañemos a Jack en su aventura quijotesca desde las frías callejuelas escocesas hasta una radiante ciudad andaluza, en busca del amor. Pero, ¡cuidado! Jack debe seguir unas reglas para sobrevivir:

Uno: NO TOQUES LAS AGUJAS.
Dos: DOMINA TU CÓLERA.
Tres: NO TE ENAMORES NUNCA.

LA MECÁNICA DEL CORAZÓN DEPENDE DE ELLO


Es un libro que no deja indiferente a nadie, o gusta o no gusta, y resulta un buen libro para un club de lectura, por los debates que plantea y los diferentes puntos de vista que suscita. Ya están comprados los derechos de autor para la adaptación cinematográfica, por lo que se podrá completar con el libro, e incluso con su banda sonora, el disco del autor. Pero...empecemos por el libro:

a) Por un lado, me ha gustado la estética del libro, ambiente, ilustraciones de Benjamin Lacombe, etc. El autor recoge la mayoría de los tópicos para los libros de ese tipo, incluso veo a Madelein con aspiraciones a Dr. Frankeisntein (el corazón, la columna verebral, etc.). Incluso la zona de trabajo: el tren, etc. me recuerda esas ferias de las pelis americanas con personaje con defectos, minusvalías o simplemente, con rarezas: Jack tiene un reloj por corazón con agujas que sobresalen de su pecho y ella tiene un defecto en la vista.

b) Por otro lado, la historia me deja un sentimiento contradictorio también. A grandes rasgos, la base de la historia es el miedo a la soledad, empezando por el engaño del corazón y termina con el miedo a sufrir y la espantada de Accacia. El único que lucha por sus sueños y por lo que quiere es el relojero, Meliés (personaje histórico), el único adulto que asume el papel de padre del niño (me recuerda a Gepetto) y el matón de turno, aunque sea eso, un matón.

El final me parece un poco incomprensible; puedo entender que Acaccia no quiera sufrir más en un futuro (de ahí la huída), pero realmente ¿qué sentimientos le producen esa emoción? En la historia, sabemos mucho de Madeleine, del relojero y de otros personajes, pero realmente, sabemos muy poco de ella. Creo que a la historia le falta más información sobre ella, contada por alguien. Por eso, creo que el final cojea un poco, pero no porque no sea un final feliz. Realmente, los cuentos tradicionales, los primeros de la historia, no tenían finales felices porque servían como advertencia para la vida; los finales se edulcoraron más tarde, hasta llegar al sr. Disney. Por eso, su final sí es aceptable, aunque no sea del agrado de muchos lectores. No hay que olvidar que el libro realmente, no trata sobre el corazón de madera del protagonista; el título hace referencia a la "mecánica del corazón", de cualquier corazón, el mío, el tuyo, el suyo, el de nosotr@s, el de vosotr@s y el de ell@s y a fin de cuentas...realmente ¿quién entiende al corazón?

Por otro lado, desde el punto de vista de la escritura, me sobran muchas de sus metáforas; no sé si es porque quién las dice es un niño-adolescente que ve la vida de esa manera, como medida de apoyo o porque realmente el corazón especial le hace ver la vida de manera especial, a través de las metáforas. O si son la expresión de un ejercicio creativo del autor, por mostrar todo lo que se le pasa por su cabeza, y que no conoce la regla que dice que "menos es más". O que, simplemente, mi gusto se inclina más por las metáforas justas y no por el barroquismo literario. Para ser un cuento para adultos, e ocasiones, parece un cuento escrito para niños. En cambio, tiene algunos chispazos muy buenos, que iluminan algunos párrafos. (Luego las pondré que no tengo el libro a mano).

En el enlace de abajo, os podéis descargar un avance del libro. Por la reseña de Papel en blanco, me entero que pertenece al subgénero "steampunk"; aunque reconozco el subgénero en otros libros y en películas (sobre todo), es la 1ª vez que me encuentro con la etiqueta. Y lo más raro es que, gustándome el género, haya leído poco sobre él, si cuento la 1º parte de La Materia Oscura y el rceciente El último viaje de Oliver Duveau. Más bien, lo conocía como Neo-victorianismo. En fin, habrá que leer más,...¿más? Sí, más. Al final de la entrada, os incluyo varios enlaces sobre esta estética, muy, muy interesantes.



EL DISCO.
Como he indicado antes, el autor es el cantante del grupo Dionysos, y según copio de la web, es el sexto álbum de la banda francesa Dionysos, liderada por el mismo Mathias Malzieu. El disco ha vendido más de 75.000 copias y ha sido Disco de Oro 2008. Dionysos ha contado con la colaboración de artistas y famosos como Olivia Ruiz, Jean Rochefort, Rossy de Palma o Eric Cantona.

Lo curioso del disco no es sólo imaginar qué fue 1º, si la historia o la música; lo más que más sorprende es reconocer muchas de las frases y estribillos de algunas de sus canciones en la novela; la combinación perfecta sería, pues, leer el libro, escuchando este disco de fondo, por cierto, muy recomendable. Sus canciones utilizan a la perfección muchos de los sonidos y melodías de una época vintage, de principios de siglo, desde la melodía de la caja de música a los acordes neorománticos de los 60, con el uso de órganos, por ejemplo.Una delicia para los oídos.

LA PELÍCULA
Estará dirigida por la productora de Luc Besson ( El quinto elemento, 1997, película cuya estética más se puede relacionar con el steampuck) y será de animación en 3-D, participando en el proyecto Joann Sfar (El gato del rabino). Personalmente, prefiero las ilustraciones y el estilo del ilustrador original de la novela Benhamin Lacombe.

En la web de la obra, hay mucha información sobre el libro, el autor, la película, etc. Por último, destaar incluso los broches de fieltro creados para la obra, que se pueden ver en facebook.





Más información:
- El libro: La mecánica del corazón.
- Avance del libro: Primer capítulo.
- El ilustrador: Benjamin Lacombe y Blog.
- Broches de fieltro.
- Opinión de Metrópolis.
- Subforo dedicado a Steampunk literario.
- Estética Steampunk.
- Más sobre esa estética en Alrededor del mundo.

2/4/10

DÍA DEL LIBRO INFANTIL Y JUVENIL


Hoy es el cumpleaños de Hans Christian Andersen, y por ello, se celebra el día del libro Infantil y Juvenil. Google lo celebra a través de varias ilustraciones del del cuento Pulgarcita.

Es preocupante como aún hoy día no se valora la LIJ como se debiera, incluso entre los propios padres, ajenos al poder de la palabra y el cuento. Parece ser que la parquedad en páginas y la abundancia de "dibujos" dificulta ver la riqueza sensorial de la literatura infantil y juvenil. Si llas madres y padres no valoran esta literatura, ¿cómo la valorarán sus hijos? No hace mucho aún nos reuníamos al calor de la lumbre y escuchábamos absortos los historias de la humanidad.






Más información:
- Hans Christian Andersen
- Cuento de Pulgarcita.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...